Thursday, October 24, 2013

Kim Hyun Joong: At Premium Live "Tonight' Concert in Japan ~Photos



Photos by: KHJTHAILAND

 



 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

(정소민) Jung So Min: FB Update - Oct. 22, 2013 w/English translation


하아.. 이거봐 내 이럴줄 알았어.. 이놈의 휴유증.. 누우면 감독님들 목소리가 들려. 하진아. 여기봐봐. 하진씨. 하진아..

그러고보니 하진 소민말고 다른이름으로 불린적도 있다.. 가끔감독님이 소민이랑 하진이랑 합쳐서 소진씨! 하셨다ㅋㅋ
그리고..두둥 강석이가 첫데이트날 갑자기 수진씨! 헉..o_o 하고 불러서 날 멘붕오게 했던.. 수진씨가 누구에요 강석씨..ㅠㅜㅜㅠㅜㅜㅠ 그날 밤새고 와서 너무 피곤해서 그랬던 거죠..? 날버리지마. 알고보면 나쁜남자 강석이..


English translation:


Ha... okay, I knew this would happen... what an after effect.... when I lay down, I hear directors voice saying Hajin. Look at this. Ms. Hajin. Hajin..


Well, sometimes I was called other than Hajin, or Somin... Sometimes director called me Sojin! which is Somin+Hajin lol And..... tara~ Kangsuk suddenly said 'Soojin! uh-oh .. O_O' which caused my mind to be collapsed... Who's Soojin, Kangsuk?!... :(((((( it was just... you are so tired that day because you had stayed up all night , right...? Don't drop me. bad guy kangsuk....



MM's message didn't come with a photo so I picked one in random... I find it really cute with her tongue sticking out.  hehehe




Credit: JSM Facebook account


Translation credit to: Hana

[Official Photos] KBS DRAMA SPECIAL "You Came To Me And Became A Star " Jung So Min 정소민


[Official Photo] KBS DRAMA SPECIAL (You Came To Me And Became A Star)
드라마스페셜 (나에게로 와서 별이 되었다)
11월3일 일요일 밤11시55분 KBS2TV! 

Photo Credits: http://www.kbs.co.kr/drama/thedrama/














★★★ TONIGHT Premium Hints ★★★


Cross Pendant


The Bracelet (Ref:  Special Post-Inkigayo, 7/29/13)


The female dancer's hair in a "bun".  (Love Story video)  


Three female dancers in HyunMin colors:  white shorts, black & white top; red top with black & white shorts.  One in MM's favorite color:  blue.  And, MM loves wearing short shorts.  

Isn't it very noticeable how supportive HJ's dancers are of his Little Lady?  I guess they want to keep their boss inspired whenever he performs on stage.  ;)


HJ's shirt with letters MM (in red circle), numbers 3 and 2 (green arrow), the word Seoul and 2 letters of J (yellow arrow-- for Joong and Ji).  

(References:  #3: Special Post-Unbreakable Hints/Facts, Part 1 on 7/20/13; #2: Special Post-Most Recent Hints on 9/8/13 and Hint & Coincidence #6).


Black & White hat w/wonder woman design image.  (Ref:  Special Post-Latest Hints, 8/27/13)


Lastly, on his way back to SK wearing a black & white sweat top with 3 legged 3-headed dragon.  (Ref:  Special Post-Inkigayo, 7/29/13)



Credit as tagged.